1 00:00:18,310 --> 00:00:20,150 Ach, to je pěkné koření. 2 00:00:20,370 --> 00:00:22,930 Vážně, jídlo Irowasy je vždy vynikající. 3 00:00:23,770 --> 00:00:25,630 Ujistil jsem se, že nakrmím i svou matku. 4 00:00:27,510 --> 00:00:29,390 Chval svého otce, že to řekl. 5 00:00:29,810 --> 00:00:31,710 Je tam řemeslný stůl. 6 00:00:32,430 --> 00:00:35,650 Aha, ale maminčino vaření je tak nějak velmi podobné maminčinu. 7 00:00:36,010 --> 00:00:37,570 Ano, to je zvláštní. 8 00:00:39,170 --> 00:00:43,050 Také jsem se chtěla naučit vařit od své matky. 9 00:00:44,610 --> 00:00:50,530 No, moje matka musí být šťastná, když to vidí z nebe. 10 00:00:50,890 --> 00:00:53,050 Dokonce mám i vnoučata a je to živé místo. 11 00:00:54,950 --> 00:00:55,770 jsem doma. 12 00:00:56,070 --> 00:00:56,710 Oh, jsem zpět. 13 00:00:56,870 --> 00:00:58,490 Jít domů. 14 00:00:58,790 --> 00:01:00,690 Krásně to vonělo až ke vchodovým dveřím. 15 00:01:01,390 --> 00:01:03,010 Teď to připravím, tak prosím chvíli počkejte. 16 00:01:03,450 --> 00:01:05,130 Ne, už mám hlad. 17 00:01:05,410 --> 00:01:08,350 Kazuki, je skvělé, že v Maezuku tak dlouho pracuješ. 18 00:01:09,470 --> 00:01:10,410 Těším se na budoucnost. 19 00:01:10,410 --> 00:01:11,710 Přestaň, tati. 20 00:01:11,830 --> 00:01:13,110 Naopak, bude na vás tlačit. 21 00:01:14,090 --> 00:01:15,990 Ne, jsem rád, že se těšíš. 22 00:01:16,570 --> 00:01:19,170 Jděte na dobrou univerzitu a najděte si práci v dobré společnosti. 23 00:01:19,730 --> 00:01:20,610 Jezte hodně jídla. 24 00:01:21,470 --> 00:01:26,890 A nakonec to budu moci vrátit své mámě, tátovi a dědovi. 25 00:01:28,010 --> 00:01:29,790 Možná to není skvělý syn. 26 00:01:29,830 --> 00:01:31,170 Můj otec musí žít dlouho. 27 00:01:33,470 --> 00:01:35,050 Oh, těším se. 28 00:01:36,270 --> 00:01:37,370 Jezte hodně. 29 00:01:38,010 --> 00:01:38,930 Děkuji za čekání. 30 00:01:41,130 --> 00:01:43,330 Smažené kuře je vynikající, smažené kuře mojí mámy. 31 00:01:43,430 --> 00:01:44,410 Dnes je smažené kuře. 32 00:01:45,530 --> 00:01:46,650 Chtěl jsem sníst další. 33 00:01:47,730 --> 00:01:49,030 Kazuki, máš rád smažené kuře, že? 34 00:01:49,450 --> 00:01:50,490 Ano, mám rád smažené kuře. 35 00:01:54,810 --> 00:01:56,410 Kolik jídel si dnes přineseš domů? 36 00:01:56,970 --> 00:01:59,430 Ne, ale po tomhle se musím učit. 37 00:01:59,610 --> 00:02:00,010 Chápu. 38 00:02:02,530 --> 00:02:03,830 Hodně štěstí, hodně štěstí. 39 00:02:05,250 --> 00:02:11,950 Koichiho rodiče byli vlastníky půdy a žili v tomto velkém jednopatrovém domě. 40 00:02:12,810 --> 00:02:27,430 Jeho matka zemřela při dopravní nehodě, když byl Koichi malý, a jeho otec zemřel, když si mě vzal. Díky laskavosti pana Koichiho bydlím v domě rodičů pana Koichiho. 41 00:02:28,990 --> 00:02:35,510 Také se skvěle starala o svého syna Kazukiho a my čtyři jsme spolu žili šťastně. 42 00:02:37,290 --> 00:02:39,010 Myslím, že i dnes stihnu jít domů včas. 43 00:02:39,670 --> 00:02:40,170 Rozumím. 44 00:02:41,210 --> 00:02:42,890 Kazuki je dneska taky ve škole, že? 45 00:02:43,630 --> 00:02:46,010 Jo, taky se těším na dnešní plány tvé mámy. 46 00:02:46,590 --> 00:02:48,310 Buďte prosím opatrní s oběma. 47 00:02:49,270 --> 00:02:49,950 já jdu. 48 00:02:50,210 --> 00:02:50,790 já jdu. 49 00:02:59,200 --> 00:02:59,920 Ahoj. 50 00:03:02,000 --> 00:03:02,480 Ano. 51 00:03:03,500 --> 00:03:04,920 Jsem Natsumeova žena. 52 00:03:08,620 --> 00:03:08,760 co? 53 00:03:18,830 --> 00:03:19,430 Co se stalo? 54 00:03:22,430 --> 00:03:23,730 Iroha-san, co se děje? 55 00:03:26,570 --> 00:03:27,450 Hej, co se děje? 56 00:03:29,710 --> 00:03:33,470 Iroha-san, stalo se něco? 57 00:03:33,470 --> 00:03:39,150 pane Iroha. 58 00:03:39,470 --> 00:03:43,150 Telefonát zněl, že můj manžel měl nehodu. 59 00:03:44,590 --> 00:03:54,950 Moje mysl se vyprázdnila a nemohla jsem uvěřit tomu, co se stalo tak náhle, že mě Donate odvezl do nemocnice. Ale. 60 00:03:57,860 --> 00:04:02,300 Tati, vzdávám se jít na vysokou. 61 00:04:02,960 --> 00:04:08,420 Po dokončení střední školy budu pracovat a starat se o mámu a dědu. 62 00:04:10,760 --> 00:04:11,940 Nebuď hloupý, Kazuki. 63 00:04:13,180 --> 00:04:18,980 Neboj se, postarám se o Kazukiho a Iroha-san. 64 00:04:19,720 --> 00:04:24,300 Skvělé, Kazuki bude tvrdě studovat a splní si své sny. 65 00:04:25,460 --> 00:04:30,280 Z toho by měl můj otec v nebi největší radost. 66 00:04:30,280 --> 00:04:32,280 To je dobře. 67 00:04:47,810 --> 00:04:58,290 Od smrti mého manžela uplynulo šest měsíců a ti z nás, kteří zůstali pozadu, jsou odhodláni udělat maximum, aby mu naplnili boty. Začínal jsem se těšit. 68 00:05:00,710 --> 00:05:05,210 Dám sem nějaké divoké jídlo, tak to sněz, až se mlha rozplyne. 69 00:05:05,670 --> 00:05:06,970 Děkuji, nechte toho. 70 00:05:09,510 --> 00:05:15,190 Vypadá to, že každý den tvrdě pracujete do pozdních nočních hodin, ale prosím, moc na sebe netlačte. 71 00:05:15,570 --> 00:05:17,990 To je v pořádku, slíbil jsem otci. 72 00:05:18,270 --> 00:05:20,810 Jsem si jistý, že můj otec by mi také fandil. 73 00:05:23,570 --> 00:05:23,970 Ano 74 00:05:27,830 --> 00:05:28,230 Správně. 75 00:05:31,770 --> 00:05:35,550 Kazuki, zdá se, že tvrdě pracuješ každý den až do pozdních nočních hodin. 76 00:05:36,710 --> 00:05:37,110 souhlasím. 77 00:05:38,770 --> 00:05:40,930 Děkuji Yura-san za veškerou vaši podporu. 78 00:05:44,250 --> 00:05:46,870 Díky mému otci. 79 00:05:47,090 --> 00:05:50,010 Za vše moc děkuji. 80 00:05:51,050 --> 00:05:53,810 Není za co být vděčný. 81 00:05:54,490 --> 00:06:00,250 Naštěstí máme dům, takže se nestarejte o svůj každodenní život. 82 00:06:00,830 --> 00:06:03,030 Je pozdě v noci, takže Yura-san by měl jít také spát. 83 00:06:05,010 --> 00:06:05,590 Dobrou noc. 84 00:06:06,170 --> 00:06:07,190 Dobrou noc. 85 00:06:07,190 --> 00:06:07,610 Dobře. 86 00:06:07,610 --> 00:06:12,530 otče, 87 00:06:26,960 --> 00:06:28,980 Úspěšně jsem složil přijímací zkoušku. 88 00:06:30,100 --> 00:06:32,520 Je to všechno díky mému otci, který na mě dohlíží z nebe. 89 00:06:36,360 --> 00:06:39,000 Kazuki, odvedl jsi skvělou práci. 90 00:06:40,680 --> 00:06:43,840 Dědečku, děkuji, že mě vždy podporuješ. 91 00:06:45,520 --> 00:06:49,300 Ráda bych poděkovala své mamince, že mě doposud podporovala. 92 00:06:50,180 --> 00:06:51,020 dobrá práce. 93 00:06:51,800 --> 00:06:54,240 Kazuki, tohle. 94 00:06:55,600 --> 00:06:57,100 Bylo mi řečeno, že jsem prošel. 95 00:06:57,680 --> 00:06:59,420 Dědečku, je to ono? 96 00:07:00,780 --> 00:07:04,900 Musí být těžké jít na univerzitu dvě hodiny z tohoto domu. 97 00:07:05,300 --> 00:07:09,820 Použijte tedy tyto peníze na pronájem domu poblíž univerzity a žijte sami. 98 00:07:10,860 --> 00:07:13,140 Dědečku, jsi si jistý? 99 00:07:14,240 --> 00:07:14,560 Děkuju. 100 00:07:14,560 --> 00:07:15,560 otec. 101 00:07:16,800 --> 00:07:20,380 Od té doby, co se Kazuki rozhodl udělat přijímací zkoušku, neustále šetřím peníze. 102 00:07:20,720 --> 00:07:22,020 Klidně to použijte. 103 00:07:23,920 --> 00:07:24,960 Dědeček. 104 00:07:26,800 --> 00:07:33,020 Dobře, Iroha-san se může cítit osamělá, ale je nezbytná, ať už je to mateřská květina nebo malá květina. 105 00:07:34,120 --> 00:07:38,180 Možná to bude nuda jen pro nás dva, ale pojďme spolu dál dělat to nejlepší. 106 00:07:39,780 --> 00:07:43,020 Děkuji mnohokrát, tati. 107 00:07:44,560 --> 00:07:46,140 Kazuki, dělej to nejlepší. 108 00:07:47,020 --> 00:07:47,720 Protože udělám maximum. 109 00:07:52,520 --> 00:07:59,000 Můj syn úspěšně složil zkoušku a nyní žije sám s podporou svého otce. 110 00:08:00,020 --> 00:08:05,560 V té době jsem si ještě nebyl vědom skutečných záměrů Kyuu. 111 00:08:07,500 --> 00:08:09,080 Iroha-san, musíš být unavený. 112 00:08:10,400 --> 00:08:11,020 dobrá práce. 113 00:08:11,740 --> 00:08:12,440 Půjdeme kempovat? 114 00:08:32,760 --> 00:08:39,700 Kazuki mě kontaktovala dříve a řekla mi, že se dnes nebude moci vrátit, takže si najdu čas, abych se vrátil. 115 00:08:41,120 --> 00:08:41,840 Chápu. 116 00:08:42,540 --> 00:08:45,720 Aisahi tvrdě pracuje na univerzitě a na částečný úvazek. 117 00:08:48,180 --> 00:08:51,740 Trochu mi to připomíná. 118 00:08:52,860 --> 00:08:55,880 Asi když zemřela moje matka. 119 00:08:57,500 --> 00:09:07,320 Ani ve snu by mě nenapadlo, že moje dcera a syn zemřou při podobné nehodě. 120 00:09:08,840 --> 00:09:14,980 Myslím, že jsem se vzpamatoval z doby, kdy jsem nemohl trávit čas s Konfuciem v nebi. 121 00:09:17,720 --> 00:09:21,580 Pokud o tom přemýšlíte takto, možná budete šťastnější, když zůstanete pozadu. 122 00:09:23,700 --> 00:09:24,780 Promiň, promiň. 123 00:09:24,840 --> 00:09:26,580 Nakonec jsem brzy ráno zemřel. 124 00:09:28,540 --> 00:09:29,000 Jít spát. 125 00:10:12,300 --> 00:10:15,160 Nějak jsem usnul. 126 00:10:15,160 --> 00:10:17,360 Barva 127 00:10:26,320 --> 00:10:36,760 Zemřel brzy ráno. 128 00:10:39,330 --> 00:10:41,750 Už jsem se držel zpátky. 129 00:10:43,210 --> 00:10:45,570 Dlouho jsem se držel zpátky. 130 00:10:53,410 --> 00:10:55,370 Taky jsem byl osamělý. 131 00:10:57,030 --> 00:11:00,250 Jen jednou, dobře. 132 00:11:15,050 --> 00:11:15,710 Byl jsem osamělý. 133 00:11:15,790 --> 00:11:16,570 Byl jsem osamělý. 134 00:11:18,670 --> 00:11:20,370 Cítím se osamělý. 135 00:11:24,090 --> 00:11:30,350 Myslel jsem, že to starým lidem zabrání, aby to dělali a udělají to jen jednou, jen jednou. 136 00:11:35,060 --> 00:11:40,180 Tenhle chlap může být takhle bezohledný a nedbalý. 137 00:11:40,180 --> 00:11:44,300 Taky se cítím osamělá a nemůžu to vydržet. 138 00:11:45,160 --> 00:11:45,880 Různá rána, 139 00:11:58,570 --> 00:11:59,810 Stačí to udělat jednou. 140 00:12:20,950 --> 00:12:22,950 Byl jsem osamělý. 141 00:12:43,910 --> 00:12:46,310 Mohl bys mi to ukázat? 142 00:12:48,550 --> 00:12:52,550 Právě teď je jen kousek toho těla v pořádku. 143 00:12:53,230 --> 00:12:56,670 Je teplá a nevypadá to divně. 144 00:12:57,250 --> 00:13:04,270 Děje se spousta věcí a věci se zblázní. 145 00:13:30,940 --> 00:13:33,540 Dobré srdce, je to moje chyba. 146 00:13:35,320 --> 00:13:36,940 Teď už na tom není nic špatného. 147 00:13:36,940 --> 00:13:42,960 Tak prosím. 148 00:14:25,260 --> 00:14:26,220 Jen jednou. 149 00:14:27,120 --> 00:14:28,540 Jen jednou. 150 00:15:29,450 --> 00:15:31,630 Teď to nevydržím. 151 00:16:28,130 --> 00:16:29,750 prosím ukaž mi. 152 00:16:35,910 --> 00:16:36,870 Mysl 153 00:16:43,420 --> 00:16:45,260 Protože to déle vydrží. 154 00:17:30,720 --> 00:17:33,520 osamělý. 155 00:17:49,440 --> 00:17:58,760 Vrátím se. 156 00:18:17,810 --> 00:18:28,990 Vrátím se. 157 00:19:20,390 --> 00:19:22,550 toto... 158 00:19:23,670 --> 00:19:27,970 Můžete mě s tím prosím utěšit? 159 00:19:28,110 --> 00:19:29,330 Stačí málo. 160 00:19:30,930 --> 00:19:31,210 požádat. 161 00:19:42,160 --> 00:19:42,980 požádat. 162 00:19:45,960 --> 00:19:46,760 požádat. 163 00:19:50,460 --> 00:19:51,220 požádat. 164 00:20:09,290 --> 00:20:13,530 Udělejte si prosím krátkou přestávku. 165 00:20:18,910 --> 00:20:23,030 Udělejte si prosím krátkou přestávku. 166 00:20:31,840 --> 00:20:33,460 Vrátím se. 167 00:21:13,060 --> 00:21:15,140 Vrátím se. 168 00:21:17,790 --> 00:21:20,250 Prosím, podívejte se. 169 00:21:20,550 --> 00:21:21,790 Je to slib. 170 00:21:22,990 --> 00:21:25,250 Jen jednou. 171 00:21:27,810 --> 00:21:28,970 Prosím, odpusťte mi to. 172 00:21:43,760 --> 00:21:44,880 Jen jednou. 173 00:23:45,640 --> 00:23:47,040 Vrátím se. 174 00:23:47,060 --> 00:23:48,820 Vrátím se. 175 00:23:49,780 --> 00:23:57,720 jít zpět 176 00:24:12,170 --> 00:24:28,510 jdu. 177 00:24:45,500 --> 00:25:42,070 Udělejte si prosím krátkou přestávku. 178 00:25:52,260 --> 00:25:53,680 Udělejte si prosím krátkou přestávku. 179 00:25:54,980 --> 00:25:56,300 Udělejte si prosím krátkou přestávku. 180 00:26:54,320 --> 00:26:55,340 Vrátím se. 181 00:27:24,330 --> 00:27:27,130 Oma 182 00:27:33,320 --> 00:27:48,040 Eh 183 00:27:55,270 --> 00:27:56,670 Vy. 184 00:30:09,300 --> 00:30:13,420 Udělejte si prosím krátkou přestávku. 185 00:30:13,420 --> 00:30:15,260 Trochu odpočinku 186 00:30:19,420 --> 00:30:24,820 Dejte si prosím pauzu. 187 00:30:26,420 --> 00:30:27,820 Přeji vám vše nejlepší. 188 00:30:29,640 --> 00:30:30,360 Suma 189 00:30:51,020 --> 00:31:03,620 ne 190 00:31:16,680 --> 00:31:17,900 omlouvám se. 191 00:31:19,140 --> 00:31:24,020 Odpustíš mi, že to teď říkám? 192 00:31:24,020 --> 00:31:25,940 Není povoleno. 193 00:31:27,160 --> 00:31:29,020 omlouvám se. 194 00:31:30,520 --> 00:31:32,020 omlouvám se. 195 00:33:11,180 --> 00:33:11,760 Ano. 196 00:33:13,320 --> 00:33:14,580 otec. 197 00:33:14,840 --> 00:33:17,180 Osena to zahraje. 198 00:33:17,740 --> 00:33:18,910 Jsi spokojený se svým životem? 199 00:33:20,140 --> 00:33:20,600 Děkuji mnohokrát. 200 00:33:30,510 --> 00:33:31,590 promiň. 201 00:34:01,360 --> 00:34:04,820 Přál bych si, abych se nemusel tolik bát. 202 00:34:05,280 --> 00:34:07,440 To je to, o čem ki je. 203 00:34:09,820 --> 00:34:10,880 promiň. 204 00:34:13,140 --> 00:34:17,400 Táta se nesměje. 205 00:34:18,440 --> 00:34:19,760 Nelíbí se mi to. 206 00:34:24,920 --> 00:34:26,700 Rozptýlil jsem se. 207 00:34:32,400 --> 00:34:39,320 Možná jsem byl osamělý, stejně jako můj otec. 208 00:34:46,090 --> 00:34:47,190 Ne, Yoso. 209 00:34:48,570 --> 00:34:51,910 Už ti to nemůžu dovolit. 210 00:34:53,590 --> 00:34:55,350 Je v pořádku nechat mě se tak cítit. 211 00:34:57,630 --> 00:35:00,010 Nepoužívám svou mysl. 212 00:35:07,900 --> 00:35:09,900 pane Hiroha. 213 00:35:50,960 --> 00:35:52,820 Je dobré plakat. 214 00:36:14,680 --> 00:36:16,020 pane Hiroha. 215 00:36:19,080 --> 00:36:23,000 Mohu vás požádat, abyste se se mnou setkali tváří v tvář? 216 00:37:08,480 --> 00:37:09,820 Je to dobrý pocit. 217 00:37:26,980 --> 00:37:36,620 Už má pevnou vůli a teď, když je krásná, se o ni postarám. Mohu si to nechat vyprat? 218 00:37:36,780 --> 00:37:38,160 Samozřejmě. 219 00:38:14,600 --> 00:38:20,700 Zajímalo by mě, jestli mi takhle musí vyprat prádlo někdo jiný? 220 00:38:25,290 --> 00:38:25,810 Je to dobrý pocit. 221 00:38:26,410 --> 00:38:26,970 dobrý. 222 00:38:27,170 --> 00:38:28,050 Cítíte se dobře? 223 00:38:39,070 --> 00:38:39,830 je teplo? 224 00:38:43,690 --> 00:38:44,110 Jo. 225 00:38:48,350 --> 00:38:55,990 Já, dobře, přestanu, tak proč se nevykoupeš? 226 00:38:56,890 --> 00:38:57,490 pane Hiroha. 227 00:38:57,490 --> 00:38:59,690 No, od teď. 228 00:39:04,730 --> 00:39:11,490 Opravdu je v pořádku takhle čekat? 229 00:39:11,870 --> 00:39:17,110 Chci trávit čas s úsměvem jako předtím. 230 00:39:18,410 --> 00:39:19,490 pane Hiroha. 231 00:40:00,100 --> 00:40:05,780 Je to dobrý pocit. 232 00:40:35,350 --> 00:40:36,710 dobrý pocit. 233 00:41:00,880 --> 00:41:01,860 Ano, Hiroha-san. 234 00:41:07,470 --> 00:41:09,670 Nemyslím si, že jsi laskavý rodič. 235 00:41:42,980 --> 00:41:44,440 Můžu ti to sníst? 236 00:41:54,180 --> 00:41:54,940 pane Hiroha. 237 00:41:59,190 --> 00:41:59,490 Jo. 238 00:42:38,610 --> 00:42:39,610 Je to dobrý pocit. 239 00:43:19,780 --> 00:43:21,520 pane Hiroha. 240 00:43:22,080 --> 00:43:22,880 Nemůžu to vydržet. 241 00:43:24,700 --> 00:43:25,720 Nemůžu to vydržet. 242 00:44:16,280 --> 00:44:16,960 Jo. 243 00:44:35,510 --> 00:44:37,230 Je to dobrý pocit. 244 00:44:49,530 --> 00:44:50,970 Ano, Hiroha-san. 245 00:44:52,390 --> 00:44:52,890 Nemůžu to vydržet. 246 00:45:13,060 --> 00:45:16,160 Ano, Hiroha-san. 247 00:45:16,160 --> 00:45:16,520 Nemůžu to vydržet. 248 00:45:18,520 --> 00:45:20,420 Nemůžu to vydržet. 249 00:45:22,940 --> 00:45:24,340 Je to dobrý pocit. 250 00:45:24,340 --> 00:45:32,260 Je to dobrý pocit. 251 00:46:05,260 --> 00:46:05,260 Ira 252 00:46:16,320 --> 00:46:19,500 milý Ba, 253 00:46:23,900 --> 00:46:24,820 děkuji. 254 00:46:40,090 --> 00:46:41,830 Vážená paní, 255 00:46:45,080 --> 00:46:47,960 Je to opravdu v pořádku? 256 00:48:15,800 --> 00:48:16,560 Je to krásné. 257 00:50:14,290 --> 00:50:16,430 Je to krásné. 258 00:50:16,430 --> 00:50:19,810 Mohu se dobře podívat na to krásné tělo? 259 00:51:22,820 --> 00:51:24,680 Cítíte se dobře? 260 00:52:56,610 --> 00:52:58,570 Ukaž mi to prosím dobře. 261 00:54:12,800 --> 00:54:15,660 Nemůžeš to jíst? 262 00:54:16,220 --> 00:54:17,340 Pojď. 263 00:55:46,770 --> 00:55:51,520 Pojď. 264 00:56:19,390 --> 00:56:22,110 Ať se dobře napiju. 265 00:59:56,880 --> 00:59:57,020 Jsem plný. 266 01:00:43,160 --> 01:00:44,560 Oh 267 01:00:49,380 --> 01:00:50,840 břicho plné 268 01:01:13,360 --> 01:01:20,620 Ano. 269 01:01:55,200 --> 01:02:12,740 Jsem plný. 270 01:03:12,740 --> 01:03:13,640 Cítíte se dobře? 271 01:03:13,640 --> 01:03:18,800 Jsem plný. 272 01:03:18,800 --> 01:03:33,300 Jsem plný. 273 01:04:09,560 --> 01:04:13,560 Jsem plný. 274 01:04:46,540 --> 01:04:48,180 miluji tě. 275 01:04:50,500 --> 01:04:53,180 Je to dobrý pocit. 276 01:05:58,350 --> 01:06:01,850 Můžu jít s tebou? 277 01:08:32,180 --> 01:08:34,420 mám hlad 278 01:08:45,580 --> 01:08:47,480 Pai. 279 01:08:47,480 --> 01:08:54,180 Mohu do toho jít hlouběji? 280 01:10:08,000 --> 01:10:09,220 Cítíte se dobře? 281 01:11:37,040 --> 01:11:39,960 Jak daleko mohu zajít? 282 01:12:58,480 --> 01:12:59,260 Je to dobrý pocit. 283 01:13:44,170 --> 01:13:44,910 hladový 284 01:14:07,780 --> 01:15:14,550 Pai. 285 01:15:14,550 --> 01:15:18,550 Jsem plný. 286 01:15:45,730 --> 01:15:46,970 ty, 287 01:16:29,820 --> 01:16:30,900 omlouvám se. 288 01:16:48,130 --> 01:16:48,770 Ahoj. 289 01:16:50,510 --> 01:16:51,030 Ahoj. 290 01:16:54,510 --> 01:16:55,710 Ahoj, Kazuki. 291 01:16:56,390 --> 01:16:57,070 Co se stalo? 292 01:16:59,070 --> 01:17:02,890 Ne, myslím, že moje máma a děda jsou stejní. 293 01:17:03,530 --> 01:17:03,850 Jo. 294 01:17:05,230 --> 01:17:06,610 Jsem pořád v pohodě. 295 01:17:08,390 --> 01:17:09,230 Chápu, to je dobré. 296 01:17:09,850 --> 01:17:13,450 Byl jsem zaneprázdněn učením se na zkoušky a brigádami, takže mě mrzí, že se to moc nezměnilo. 297 01:17:13,450 --> 01:17:14,210 Jo. 298 01:17:15,210 --> 01:17:17,590 Nepřehánějte to. 299 01:17:17,850 --> 01:17:17,990 Jo. 300 01:17:18,490 --> 01:17:18,930 Děkuju. 301 01:17:19,290 --> 01:17:21,190 Pozdravujte prosím i svého dědečka. 302 01:17:21,690 --> 01:17:21,990 Jo. 303 01:17:22,230 --> 01:17:22,650 Rozuměl. 304 01:17:24,190 --> 01:17:27,010 Tak se vám ozvu, až se vrátím. 305 01:17:27,330 --> 01:17:27,690 Tak se uvidíme. 306 01:17:27,730 --> 01:17:28,010 Jo. 307 01:17:28,270 --> 01:17:29,190 Tak se uvidíme. 308 01:17:29,750 --> 01:17:30,090 Jo. 309 01:18:40,760 --> 01:18:43,360 Prosím probuďte se. 310 01:18:43,920 --> 01:18:44,520 Prosím probuďte se. 311 01:18:57,970 --> 01:19:02,490 Prosím probuďte se. 312 01:20:04,820 --> 01:20:06,220 Jo. 313 01:21:24,030 --> 01:21:25,430 Jo. 314 01:22:56,470 --> 01:22:58,430 Cítíte se dobře? 315 01:22:58,610 --> 01:23:22,820 Dobrý pocit... 316 01:23:50,120 --> 01:24:16,320 pocity 317 01:24:35,520 --> 01:24:35,540 dobrý... 318 01:25:49,840 --> 01:25:52,320 Cítí se to takhle dobře? 319 01:25:52,420 --> 01:25:54,640 Olízneme to víc. 320 01:25:55,200 --> 01:25:56,360 Prosím, olízni to. 321 01:26:36,330 --> 01:26:45,160 Slyšel jsem, že je to dobrý pocit... 322 01:27:24,560 --> 01:27:26,460 Dobrý pocit... 323 01:28:22,990 --> 01:28:25,450 Je to dobrý pocit... 324 01:28:25,450 --> 01:28:28,050 Je to dobrý pocit. 325 01:28:51,860 --> 01:28:52,660 ach, 326 01:29:08,660 --> 01:29:10,900 Udělá vám to dobrý pocit? 327 01:29:16,150 --> 01:29:18,010 Děkuji za čekání. 328 01:29:42,300 --> 01:29:42,880 A. 329 01:30:01,800 --> 01:30:06,160 Nesnesu, abych na mě zírala. 330 01:30:23,570 --> 01:30:24,970 A. 331 01:30:29,110 --> 01:30:29,810 A. 332 01:30:30,510 --> 01:30:30,790 A. 333 01:30:37,600 --> 01:30:37,820 A. 334 01:31:49,400 --> 01:32:00,760 Je to dobrý pocit. 335 01:32:14,960 --> 01:32:16,960 Olízneme se? 336 01:32:50,110 --> 01:33:07,610 Olízneme se? 337 01:33:07,630 --> 01:33:21,510 Olízneme se? 338 01:33:21,770 --> 01:33:30,930 Olízneme se? 339 01:34:22,000 --> 01:34:22,700 mám hlad. 340 01:34:22,820 --> 01:34:39,960 mám hlad. 341 01:35:19,170 --> 01:35:21,970 mám hlad. 342 01:35:21,970 --> 01:35:26,730 Dobře. 343 01:35:27,730 --> 01:35:29,170 Je zima. 344 01:35:37,900 --> 01:35:38,760 Je zima. 345 01:35:39,720 --> 01:35:43,180 Je zima. 346 01:35:47,120 --> 01:35:51,260 Je zima. 347 01:35:51,260 --> 01:35:52,660 Je zima. 348 01:35:54,000 --> 01:35:54,680 co mám dělat? 349 01:35:56,360 --> 01:36:00,180 Je zima. 350 01:36:00,840 --> 01:36:09,140 Je zima. 351 01:36:09,140 --> 01:36:10,240 Je zima. 352 01:36:21,800 --> 01:36:28,810 Je zima. 353 01:36:42,140 --> 01:36:44,940 Je zima. 354 01:36:44,940 --> 01:36:47,780 studený 355 01:36:58,560 --> 01:37:00,940 Jo. 356 01:37:07,680 --> 01:37:08,720 Je zima. 357 01:37:38,220 --> 01:37:40,380 Je to dobrý pocit. 358 01:37:40,380 --> 01:37:41,500 Je zima. 359 01:37:41,600 --> 01:37:45,360 Je zima. 360 01:37:45,360 --> 01:37:46,460 Je zima. 361 01:37:46,460 --> 01:37:48,000 Je zima. 362 01:37:48,000 --> 01:37:48,440 Je zima. 363 01:37:58,320 --> 01:38:00,320 otec. 364 01:39:08,060 --> 01:39:10,640 já... 365 01:39:10,640 --> 01:39:11,740 Tati. 366 01:39:20,300 --> 01:39:24,260 Je zima. 367 01:39:24,260 --> 01:39:26,280 Je zima. 368 01:39:33,790 --> 01:39:36,610 Je zima. 369 01:39:42,890 --> 01:39:43,970 Je zima. 370 01:39:46,890 --> 01:39:48,890 Je zima. 371 01:40:09,440 --> 01:40:19,040 tati, 372 01:40:24,640 --> 01:40:25,700 Je zima. 373 01:40:25,700 --> 01:40:27,040 Tati, je zima. 374 01:40:27,880 --> 01:40:28,620 Tati, je zima. 375 01:40:42,700 --> 01:40:44,820 otec. 376 01:41:16,540 --> 01:41:23,580 otec. 377 01:42:03,980 --> 01:42:06,420 Je zima. 378 01:42:32,140 --> 01:42:34,060 Je zima. 379 01:42:35,100 --> 01:42:51,720 Je zima. 380 01:42:52,160 --> 01:42:53,320 Je zima. 381 01:42:53,320 --> 01:42:53,900 tati, 382 01:43:06,420 --> 01:43:06,420 Počkejte. 383 01:43:14,620 --> 01:43:16,040 Je zima. 384 01:43:17,740 --> 01:43:19,520 Je zima. 385 01:43:20,240 --> 01:43:22,860 Je zima. 386 01:43:22,860 --> 01:43:23,180 Je zima. 387 01:43:23,180 --> 01:43:25,000 Je zima. 388 01:43:25,000 --> 01:43:27,020 Je zima. 389 01:43:27,120 --> 01:43:27,720 Je zima. 390 01:44:07,360 --> 01:44:10,160 studený 391 01:44:15,560 --> 01:44:15,900 Jo. 392 01:44:15,920 --> 01:44:43,770 studený 393 01:44:50,990 --> 01:44:52,050 Jo. 394 01:45:25,630 --> 01:45:28,550 Je zima, mami. 395 01:46:19,000 --> 01:46:29,880 Mr. 396 01:46:34,320 --> 01:46:39,660 Je zima. 397 01:46:43,420 --> 01:46:47,680 Je zima. 398 01:46:48,840 --> 01:46:49,560 Je zima. 399 01:46:49,560 --> 01:46:54,620 Mami, je zima. 400 01:46:57,000 --> 01:46:58,000 Je zima. 401 01:46:58,000 --> 01:47:07,660 matka. 402 01:47:12,640 --> 01:47:15,620 Je zima. 403 01:48:35,150 --> 01:48:37,110 Pojď, Iroha-san. 404 01:48:37,350 --> 01:48:39,510 Pojď. 405 01:48:51,210 --> 01:48:52,330 otec. 406 01:49:16,190 --> 01:49:17,470 Je to dobrý pocit. 407 01:49:17,610 --> 01:49:19,510 Je to dobrý pocit. 408 01:49:55,930 --> 01:50:00,550 co děláš 409 01:50:13,890 --> 01:50:19,410 co jsi? 410 01:50:31,530 --> 01:50:32,310 používáš to? 411 01:51:26,130 --> 01:51:28,930 vy 412 01:51:41,630 --> 01:51:54,590 co to děláš? 413 01:52:09,710 --> 01:52:11,350 Počkejte prosím chvíli. 414 01:52:11,350 --> 01:52:12,950 Přidejte nějakou vůni. 415 01:52:13,810 --> 01:52:20,340 co děláš? 416 01:52:37,420 --> 01:52:39,460 jsi tady? 417 01:52:39,460 --> 01:52:42,220 Nepřitahuj pozornost... 418 01:52:42,220 --> 01:52:44,080 tati... 419 01:52:44,080 --> 01:52:50,600 tati... 420 01:52:50,600 --> 01:52:52,340 otec 421 01:52:57,640 --> 01:52:58,400 pane... 422 01:52:58,400 --> 01:52:58,700 máma... 423 01:52:58,700 --> 01:53:00,180 máma... 424 01:53:02,130 --> 01:53:04,490 máma... 425 01:53:04,490 --> 01:53:16,590 máma 426 01:53:26,600 --> 01:53:26,600 ... 427 01:53:32,960 --> 01:53:34,560 To je v pořádku. 428 01:53:37,380 --> 01:53:38,180 Co se stalo? 429 01:53:42,360 --> 01:53:43,340 Zdá se to být v pořádku. 430 01:53:50,150 --> 01:53:50,770 Co se stalo? 431 01:53:50,930 --> 01:53:51,290 Co se stalo? 432 01:53:52,190 --> 01:53:53,310 Co se stalo? 433 01:54:13,330 --> 01:54:14,730 Prosím, pusť mě, pusť mě ven 434 01:54:18,310 --> 01:54:21,310 prosím... 435 01:54:21,310 --> 01:54:21,490 Prosím, vyjměte to... 436 01:54:21,490 --> 01:54:27,980 Prosím jdi domů... 437 01:54:33,390 --> 01:54:35,450 Ty, chvilku... 438 01:54:35,450 --> 01:54:37,590 tati... 439 01:54:40,850 --> 01:54:42,390 táta 440 01:54:53,840 --> 01:54:55,660 Mohu to vyndat? 441 01:55:00,040 --> 01:55:05,920 Co je, tlačítko Suyocon? 442 01:55:08,520 --> 01:55:09,570 Ven! 443 01:55:11,500 --> 01:55:12,320 Ven! 444 01:56:44,640 --> 01:56:46,760 Dnes se ti taky daří. 445 01:56:47,780 --> 01:56:50,980 Brzy se budu moci setkat s otcem a matkou. 446 01:56:51,080 --> 01:56:52,060 Udělám maximum. 447 01:56:55,260 --> 01:56:59,860 Hele, nevypadají mi dobře lýtka a ploutve, tak přinesu deku a znamení. 448 01:57:00,520 --> 01:57:00,800 Děkuju. 449 01:57:41,060 --> 01:57:47,640 Byl vám dán nový život. 450 01:57:49,120 --> 01:57:55,540 Možná je to proto, že na mě v nebi dohlížíš. 451 01:57:56,680 --> 01:58:02,840 Vaše datum porodu je stejné jako jméno osoby, se kterou jste se narodili. 452 01:58:04,200 --> 01:58:08,920 Prosím, dávejte na mě nadále pozor.